The company is requesting a pause on a law that requires the app to be sold or face a ban in the United States by mid-January, aiming to buy time for the Supreme Court or the incoming Trump administration to rescue it.